Monthly Archives: February 2011
Training vs. Programs
I was at a conference recently where I got asked a question that I’ve heard many times. “How do you do your training?” My response – “Well, we really don’t do ‘trainings’ – at least the way most people mean them.” You see, many folks in the orality space travel around the world to train others on storytelling. We would … Continue reading
Translation, Interpertation, Mediation
Communicating across language barriers is a challenge. This trip I came to appreciate three approaches friends use to help us navigate language barriers. 1. Translation – They do their best to literally translate